De maleta en maleta: australia

Y cuando pensaba que no podía estar más enamorada de Australia, conocí la region de ‘The Kimberley’, una de las más inexploradas del país. Este área, ubicado al noroeste, de camino entre Perth y Darwin, es un paraíso ante los ojos de cualquiera. Tuve la suerte de recorrerlo por tierra hace un par de años y sus paisajes me impresionaron tanto que decidí dedicarle un poco más de tiempo y y me instalé en Broome, un pequeño pueblo costero que va creciendo cada año con la llegada de turistas locales y mochileros de todas partes del mundo.

Sus atractivos no son pocos, con playas de aguas turquesas que contrastan con las rocas rojizas propias del desierto en el que se encuentra. Y es que se trata de un área remota, al que aún es difícil de acceder, cosa que lo hace todavía más especial, ya que su potencial está aún por descubrir. Este el caso de las Horizontal Falls, un fenómeno natural que ocurre en el archipiélago de Buccaner. Aunque reciben el nombre de cascadas, se trata de unas corrientes de marea muy potentes que atraviesan dos estrechas gargantas con la llegada de la marea alta.

Esta “maravilla del mundo”, como así lo describe el naturalista David Attenborough, es de difícil acceso, siendo necesario contratar un tour. Yo tuve la suerte de poder hacerlo gracias a Scenic Flight Booker, donde podéis encontrar los mejores vuelos escénicos en Australia y Nueva Zelanda.

Mi aventura comenzó temprano, concretamente sobre las 5:30 de la mañana, momento en el que me pasaron a recoger para poner rumbo al aeropuerto de Broome y embarcarme en el hidroavión que me llevaría hasta la base acuática de las Horizontal Falls. Nunca antes había hecho un viaje en este tipo de avión y he de decir que fue impresionante. El poder ver la fuerza del agua atravesando las dos gargantas desde lo alto fue una sensación maravillosa que solo mejoraría con la siguiente parte del tour: cruzarlas en un barco rápido y poderlas apreciar de cerca, con el agua salpicándote y una adrenalina en el pecho imposible de describir.

De vuelta a la base, el staff de Horizontal Falls nos tenía preparado un desayuno súper completo que nos daría la energía para continuar el tour, no sin antes presentarnos a los tiburones ‘Tawny’ que habitan en toda la region, coexistiendo con algún que otro cocodrilo que por suerte o por desgracia, no pudimos conocer.

Ya con el estómago lleno, nos volvimos a subir al barco para conocer Cyclon Creek y la geología de este lugar tan espectacular, caracterizado por sus formaciones rocosas de color rojizo. El paseo fue más tranquilo que el anterior y me transmitió una paz que hacía tiempo que no sentía.

El broche final al tour fue la vuelta en hidroavión, recorriendo los archipiélagos de Buccaner y pasando por Cape Leveque, o Kooljaman, como lo llaman los aborígenes de la comunidad Bardi Jawi, a la que pertenece este cabo. Posteriormente, nos fuimos acercando de nuevo a Broome sobrevolando otros sitios populares en la zona como la granja de perlas de Willie Creek, la famosa playa de Cable Beach o el emblemático Gantheaume Point.

Si tú también quieres vivir esta aventura, no esperes más y contacta a Scenic Flight Booker que te dará toda la información y ayuda que necesites para hacer de tu viaje a The Kimberley una experiencia inolvidable.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

And when I thought I could not be more in love with Australia, I arrived to the region of 'The Kimberley', one of the most unexplored in the whole country. This area, located northwest, on the way between Perth and Darwin, is a paradise to the eyes of anyone. I had the luck of crossing it by land a couple of years ago and its landscapes impressed me that much that I decided to dedicate a little more time to it and I settled in Broome, a small coastal town that grows every year with the arrival of local tourists and backpackers from everywhere in the world.

Its attractions are not few, with beaches of turquoise waters that contrast with the typical reddish rocks of the desert in which it is located. As a remote area, it is still difficult to access, which makes it even more special, since its potential is yet to be discovered. This is the case of the Horizontal Falls, a natural phenomenon that occurs in the Buccaner archipelago. Although they are called waterfalls, they are very powerful tidal currents that cross two narrow gorges when high tide.

This "wonder of the world", as described by the naturalist David Attenborough, is difficult to access, and it is necessary to book a tour. I was incredibly lucky to be able to do it thanks to Scenic Flight Booker, where you can find the best scenic flights in Australia and New Zealand.

My adventure started early, more specifically around 5:30 in the morning, when I was picked up to head to Broome airport and board in the seaplane that would take me to the aquatic base of the Horizontal Falls. I had never made a trip on this type of plane before and I have to say it was impressive. Being able to see the strength of the water crossing the two gorges from above was a wonderful sensation that would only improve with the next part of the tour: crossing them in a fast boat and being able to appreciate them up closer, with the water splashing and an adrenaline in the chest hard to describe.

Back at the base, the staff of Horizontal Falls had prepared a super breakfast that would give us the energy to continue the tour, but not before introducing us to the 'Tawny' sharks that inhabit the entire region, coexisting with crocodiles that, luckily or unfortunately, we could not meet.

With a full stomach, we jumped back onto the boat to see Cyclon Creek and the geology of this spectacular place, characterized by its reddish rock formations. The walk was calmer than the previous one and it gave me a peace that I had not felt for a long time.

The final highlight of the tour was the return by seaplane, touring the archipelago of Buccaner and passing through Cape Leveque, or Kooljaman, as it is called by the aborigines of the Bardi Jawi community, to which this cape belongs. Subsequently, we were again approaching Broome flying over other popular sites in the area such as Willie Creek pearl farm, the famous Cable Beach or the iconic Gantheaume Point.

If you also want to live this adventure, do not wait any longer and contact Scenic Flight Booker for all the information and help you need to make your trip to The Kimberley an unforgettable experience.

australia - 5.6.19

Seaplane adventure to the Horizontal Falls / Aventura en Hidroavión a las Horizontal Falls

Y cuando pensaba que no podía estar más enamorada de Australia , conocí la region de ‘ The Kimberley’ , una de las más inexploradas del pa...

La costa oeste de Australia es una de las partes más inexploradas por los turistas y viajeros. Si bien, he de decir que en los últimos años cada vez son más las personas que se aventuran a conocer la que es, para mí, la región más bonita del país. La ciudad más grande, y su capital, es Perth, considerada como una de las más aisladas del planeta. Como dato curioso, está más cerca de Timor Oriental o Yakarta, en Indonesia, que de las urbes australianas de Sydney o Melbourne. Sus playas son impresionantes, y algunas de las famosas son las que se encuentran en la pequeña isla de Rottnest.

The west coast of Australia is one of the most unexplored parts for tourists and travelers. Although, I must say that in recent years more and more people are venturing to know what is, for me, the most beautiful region of the country. The largest city, and its capital, is Perth, considered one of the most isolated on the planet. As a curious fact, it is closer to East Timor or Jakarta, in Indonesia, than to the Australian cities of Sydney or Melbourne. Its beaches are impressive, and some of the famous ones are those found on the small Rottnest Island.

Rottnest, coloquialmente conocida como Rotto, está ubicada a 18 kilómetros de Fremantle, uno de los barrios más conocidos de Perth. Para acceder a ella es necesario coger un ferry o bien, ir en helicóptero. Si os interesa esta última opción, algo más costosa, podéis reservar vuestro traslado a través de Scenic Flight Booker. Yo opté por la primera, reservé mis tickets con la empresa Rottnest Express y en tan sólo 30 minutos estaba pisando el paraíso.

Rottnest, colloquially known as Rotto, is located 18 kilometers from Fremantle, one of Perth's best-known neighborhoods. To access it you need to take a ferry or go by helicopter. If you are interested in this last option, a little bit more expensive, you can book your transfer through Scenic Flight Booker. I opted for the first one and booked my tickets with the Rottnest Express company and in just 30 minutes I was stepping into paradise.

El archipiélago tiene una superficie de 19 kilómetros cuadrados y la única manera de recorrerla es en bicicleta. Al reservar el ferry, Rottnest Express os dará la opción de alquilar una, así como un equipo de snorkel, para que buceéis en las aguas transparentes de Rotto. Nada más llegar, os entregarán la que se convertirá en una extensión de vuestro cuerpo durante vuestra estancia en la isla. Yo fui tan sólo un día, y he de decir que no me pareció suficiente así que si contáis con más tiempo, os recomiendo que le dediquéis, por lo menos, dos jornadas.

The archipelago has an area of 19 square kilometers and the only way to get to know it is by bicycle. When booking the ferry, Rottnest Express will give you the option to rent one, as well as a snorkel equipment, so you can dive in the transparent waters of Rotto. As soon as you arrive, they will give you all the equipment. I was only one day, and I have to say that I think it was not enough, so if you have more time, I recommend you to expend at least two days.

australia - 22.4.19

Rottnest Island con Rottnest Express

La costa oeste de Australia es una de las partes más inexploradas por los turistas y viajeros. Si bien, he de decir que en los...

Esperance, una pequeña ciudad costera ubicada al suroeste de Australia, con playas de arena blanca, aguas cristalinas, rodeada de montañas y con un archipiélago formado por un centenar de islas.

Entre ellas, y considerada como la más grande de la zona, destaca Middle Island, descubierta por el caballero francés Antoine Bruni d’Entrecasteaux,y donde vivió el pirata Black Jack Anderson durante aproximadamente diez años. Pero el principal motivo por el que es conocida es por el lago Hillier. Y os preguntaréis, qué tiene este lago de especial? Su permanente color rosa, que contrasta con los tonos turquesas del mar que lo rodea.

Muchos de vosotros, sin saberlo, habréis visto fotos de este lugar y os habréis preguntado dónde se encuentra y cómo es posible acceder a él. Pues bien, solo hay dos opciones: tomar un barco desde Esperance y pasar unas horas conociendo Middle, o bien... realizar un vuelo escénico por la zona. La mejor elección!

Por qué? Porque además de obtener unas vistas inmejorables de la isla y el lago, pasaréis también por el imponente y popular parque Nacional de Cape Le Gran, con su famosa bahía de Lucky Bay. Sobrevolaréis Cape Arid, otro espacio protegido al que sólo es posible acceder en 4x4, y os entrarán unas ganas tremendas de quedaros unos días disfrutando de los que se han convertido en los arenales más impresionantes del país.

Una de las mejores experiencias que he vivido hasta el momento, gracias a Scenic Flight Booker, que me lo recomendó y estuvo al tanto de que todo fuese bien desde el minuto uno. A través de esta web podéis reservar vuestro vuelo al lago Hillier, o cualquiera de los otros lugares que Scenic Flight Booker ofrece, tanto en Australia, como en las islas norte y sur de Nueva Zelanda. No esperéis más para vivir esta experiencia y reservar vuestro tour !!

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Esperance, a small coastal town located in the south-west of Australia, with white sand beaches, crystal clear waters, surrounded by mountains and an archipelago formed by a hundred islands.

Among them, and considered to be the largest in the area, highlights Middle Island, discovered by the french knight Antoine Bruni d'Entrecasteaux, and where the pirate Black Jack Anderson lived for about ten years. But the main reason it is known is because of Lake Hillier. And you will ask, what does this special lake have? Its permanent pink color, which contrasts with the turquoise tones of the sea that surrounds it.

Many of you would have probably seen photos of this place and you would have asked yourself where it is and how it is possible to access it. Well, there are only two options: take a boat from Esperance and spend a few hours getting to know Middle island, or... take a scenic flight around the area. The best choice!

Why? Because in addition to obtaining unbeatable views of the island and the lake, you will also pass through the impressive and popular Cape Le Grand National Park, with its famous Lucky Bay. You will fly over Cape Arid, another protected area that can only be accessed by 4x4, and you will have a tremendous desire to stay a few days enjoying the beaches that have become the most impressive ones in the whole country.

One of the best experiences I've had so far, thanks to Scenic Flight Booker, who recommended it and was aware that everything was fine from minute one. You can book your flight to Lake Hillier, or any of the other places that Scenic Flight Booker offers, in Australia and New Zealand, through their website. Do not wait any longer to live this experience and book your tour!

Mobile: +61 423 671041

Freecall Aus 1800-951251

Freecall NZ 0800-001003

enquiries@scenicflightbooker.com

https://scenicflightbooker.com

australia - 25.3.19

Lake Hillier with Scenic Flight Booker

Esperance , una pequeña ciudad costera ubicada al suroeste de Australia, con playas de arena blanca, aguas cristalinas, rodeada de montañ...

Como muchos de vosotros ya sabréis, he pasado los últimos cuatro meses viviendo en la ciudad de Melbourne. Siempre suelo marcarme unos objetivos cuando me mudo o visito un nuevo lugar, y en este caso, al que más ganas tenía era al de volar en globo aerostático y gracias a Global Ballooning Australia pude hacerlo posible. Ellos fueron los encargados de hacer mi experiencia única y especial.

La noche anterior me fui a dormir nerviosa, sabía que lo que me esperaba el día siguiente iba a ser mágico, y nada más cerca de la realidad. A las tres de la mañana sonaba mi despertador y recibía un mensaje de confirmación en el que me comunicaban que las condiciones iban a ser muy favorables y que me pasarían a recoger por mi alojamiento para poner rumbo al valle del Yarra, donde comenzaría la aventura.

Me dieron también la posibilidad de sobrevolar Melbourne, sin embargo, consideré más interesantes las vistas sobre esta región vinícola, donde desde hace años se producen la mayor parte de vinos de alta calidad australianos. En el microbús me esperaban Bambi y Raine, a los que me gustaría dar las gracias por hacer mi día aún más especial. En los 60 minutos que dura el viaje hasta la base de despegue, me fueron contando parte de la historia y anécdotas del lugar. Eran tan sólo las cuatro de la mañana y a pesar de que el sueño se apoderaba de mi, no podía dejar de escucharles.

En un abrir y cerrar de ojos, estábamos en la base con todo listo para subirnos a la enorme cesta del globo aerostático. Además, tuve la suerte de que me tocase volar en el más grande de Victoria, con una capacidad aproximada de 20 personas. La siguiente hora pasó volando, y nunca mejor dicho. La sensación de observar los viñedos del Yarra desde las alturas, ver el río de mismo nombre, el sistema montañoso de la zona y los otros globos subiendo y bajando al compás del viento fue impresionante. ¿La guinda al pastel? El sol saliendo de fondo y dando paso a un magnífico amanecer.

Y cuando parecía que nada podía ir mejor, y tras ayudar a recoger el globo, nos llevaron a desayunar a los viñedos de Balgownie, uno de los más emblemáticos en el valle y cuyo origen se remonta al año 1969. Y es que… no me podía ir de Yarra sin conocer alguna de sus viñas y mucho menos, sin probar alguno de sus productos.

Gracias a Global Ballooning Australia por su hospitalidad. ¡ Experiencia 100% recomendable para todos aquellos que tengáis pensado visitar Victoria! Si tenéis cualquier duda, enviarles un mensaje y os lo resolverán:

30 Dickmann St,
Richmond, Victoria, Australia 3121
Ph: +61 3 9428 5703 OR freecall 1800 627 661

Email: balloon@globalballooning.com.au
Web: www.globalballooning.com.au

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

As many of you might already know, I have spent the last four months living in the city of Melbourne. I always set goals when I move or visit a new place, and in this case, the one I wanted the most was flying over in a hot air balloon and Global Ballooning Australia made this possible. They were the ones who made my experience unique and special.

The night before, when I went to sleep, I was feeling so nervous, I knew that what was awaiting me the next day was going to be magical, and nothing could be closer from reality. At three o'clock in the morning my alarm clock rang and I received a confirmation message in which they told me that the conditions were going to be very favorable and that they would pick me up from my accommodation to go to the Yarra Valley, where the adventure would begin.

I was also given the possibility to fly over Melbourne, however, I chose the views of this wine region, where for years most of Australia's high quality wines have been produced. In the minibus, Bambi and Raine were waiting for me, to whom I would like to thank for making my day even more special. In the 60 minutes that the trip lasts until the base of takeoff, they told me part of the story and anecdotes of the place. It was only four o'clock in the morning and even though I was still so sleepy, I could not stop listening to them.

In the blink of an eye, we were at the base with everything ready to get into the huge basket of the hot air balloon. In addition, I consider my self so lucky becauset I got to fly in the largest one in Victoria, with an approximate capacity of 20 people. The next hour flew by, and never better said. The feeling of observing the Yarra vineyards from the heights, seeing the river of the same name, the mountainous system of the area and the other balloons rising and falling to the beat of the wind was impressive.

The icing on the cake? The sun rising in the background and giving way to a magnificent sunrise. And when it seemed that nothing could go better, and after helping to pick up the balloon, we were taken to breakfast at the Balgownie Vineyards, one of the most emblematic vineyards in the valley and whose origin dates back to 1969.... I could not leave Yarra without visiting any of their vineyards and much less, without trying any of their products. Thanks to Global Ballooning Australia for your hospitality. 100% recommended experience for all those who are thinking of visiting Victoria!